26.05.2010, Strazburg

Türkiye: Hammarberg ziyaretini Diyarbakır ve Ankara'yla tamamladı.

Thomas Hammarberg Diyarbakır'a yapacağı üç günlük ziyaret öncesi Ankara da Türk yetkililerle yapmış olduğu görüşmelerin 2009 yılında yayınlanan ekim ayı raporlarına paralel azınlıklar ve mülteciler konularıyla alakalı olduğu bildirilmiştir. Diyarbakır da ki komisyon eşliğinde sivil toplum örgütleriyle tanışım, bölgesel ve yerel otoritelerle görüşmeler ve E tipi cezaevi ziyaretlerini gerçekleştirdi. Ayrıca Hammarberg içişleri ve dışişleri bakanlıklarıyla yüksek düzeyde yetkilerle ve UNHCR,NGOS'lar la toplantılar gerçekleştirdi.

Komisyon Türkiye'nin güneydoğu illerinde devam etmekte olan Kürt çocuk propagandacıların yargılanmalarında sürdürülen cezai işlemlerin çocuklarda derin izler bıraktığını dile getirmişlerdir. Diyarbakır da bulunun E tipi ceza evinin yaşları 15-18 yaş arasında olan 2si kız olmak üzere 18 çocuğun bulunduğunu yaşlarından dolayı terör destekçisi sayılabilecek yaşta olduklarını dile getirdi.

Hammarberg çocukların hapsedilmesinin istisnai bir konu olduğunu ve bundan kaçınılması gerekildiğini vurgulamıştır. Sistematik bir başvuru yapmadan çocukların on yıldan fazla hapis ve tevkif edilmeleri Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi üzerinde 2009,  kağıt çocuklar ve adaletin tepkisini almıştır.

Komisyon Mahkemesi, Aralık ayından itibaren Kürt yanlısı parti DTP'nin son çözünme ifadeleriyle kaygılarını ve Yerel ve Bölgesel Avrupa Konseyi yetkililerinin de kongreye dâhil edildiğini; Kürt belediye başkanları başta olarak sonraki tutuklamalar üzerine bir dizi kararlar alınmıştır. Komisyoner Leyla Güven, Diyarbakır hapishanesi yetkilileriyle bir araya geldi.

Hammarberg, yasal reformların ışığı altında memnuniyetle karşıladı ve Türk yetkililerinin güneydoğu davetleri için azınlıklar, özellikle insan işaretlerinin tercümesinin korunmasına ilişkin konuların çözümünde kalıcılığa yönelik iyi niyetli ve olumlu pratiğe dönüştürüldüğünü dile getirdi. Hammarberg, kriminal anti-terör olaylarının altını çizdi. Hukukun adil bir şekilde olması ve uygulanması gerektiğini; Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi hukukunun etkin uygulanması gerektiğini dile getirdi.

Bu bağlamda, Komisyon yetkililerin dikkatini, yerel veya bütünleşmiş yerleşiklerin eve dönmek için çektiği sorunlarına doğru ve tam olarak yardımın güneydoğu dışından gerektiğini vurgulandı. Eylem planları ile ilgili tüm uygulama bir hızlanma korumaları gerekliliğinden, köyde bulunan mayınların acilen temizlenmesi ve bunlara ek olarak kirlenmiş sistemin inceleme alanlarının genişletilmesi gerektiği dile getirildi. Komisyon 2009 ile ilgili yaptığı açıklamada köy korucularının da uyduğu kurallar; altı çizili ihtiyaç mekanizmasını kurmak şikâyetleri etkili ve bağımsız hale getirdiğini sağladı.

Komisyon Hakları memnuniyetle mevcut taslağın Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine harfi harfine tamamen uyması ve mevzuatın amaçlanan hukuk düzeyine getirdiğini vurgulandı. Bu bakımdan yetkililerin erişim kaydettiği memnuniyetle dile getirildi. Daha da iyiyi sağlamak için Mart 2010 tarihinde amaçlanan karar için Court göçmenlerinin tüm ücretsiz tutuklulardan kurtuluş olarak kabul gerekliliğiyle ilgili genelge bakanların Hammarberg ile görüşmeleri sırasında dile getirildi. Komisyonerler tarafından atılan ilk adımlar ve önlem olarak alınan bilgiler prosedürlerin olumlu iltica ve uygulanmasını teşvik için yetkilileri yakından izlemek için güzel bir yol teşkil etti.

Ayrıca, Komisyonun durumu, övgüde onları geliştirmek; dikkate alınan tedbirleri korumak, uluslararası yabancı uyrukluların çalışma ihtiyacı olan alanlarda gelişimini sağlamak için önlemler alındı. Hammarberg bu koordinasyonu Türk otoriterler ve UNHCR ile destekledi.

Mültecilerin ikamet etmek için yatırdığı zorunlu ücretleri, Komisyon tarafından kaldırılmak istenmesi; ikamet edilen hükümetin bakanlıkları tarafından kabul edilmedi. Ayrıca takdir marjının yetkililere kullandırılma talepleri niyet sığınmacıları ve bu ücret ifade mültecileri için övgüyle kanun kapsamı adı altına alındı. Son olarak, Komisyoner Hammarberg yabancıların takdir hukuki için değişiklik yapıldığını izinler ile ilgili çalışmaların 2010 Ocak ayını ve hükümleri beklediğini, bu değişikliğin mültecilerin ve iltica arayanlar için ülkeye edecek olan etkinin korunması tam istihdam hakkının erişimiyle sağlanacağını dile getirdi.